Teljes körű megállapodásra jutott Magyarország és Ukrajna a százezres kárpátaljai magyar kisebbség nyelvi, oktatási, kulturális és politikai jogainak bővítése kapcsán – jelentette be Magyar Péter miniszterelnök egy közösségi oldalán közzétett videóban.
A kormányfő tájékoztatása szerint a megállapodás pár hét intenzív, magyar–ukrán szakértői szintű tárgyalássorozat eredménye, amelyben aktívan részt vettek a kárpátaljai magyarság politikai szervezetei és a történelmi egyházak is. Magyar Péter hangsúlyozta: kormányának három hét alatt sikerült elérnie azt az áttörést az ukrán tárgyalópartnerekkel a kárpátaljai magyarok jogai terén, amit a korábbi vezetésnek hosszú éveken át nem sikerült realizálnia.
Az ukrán fél széles körű kötelezettséget vállalt arra, hogy a kitárgyalt intézkedéseket a közeli jövőben átülteti a saját jogrendjébe. A megállapodás főbb pontjai a következő területeket érintik:
Oktatás és nyelvhasználat
- A nemzetiségi iskolarendszer visszaállítása: Ukrajna vállalta a nemzeti kisebbségi iskolák rendszerének helyreállítását. A magyar nyelv nemcsak az oktatási folyamatban, hanem az iskolai kommunikáció minden területén szabadon használhatóvá válik.
- Iskolai adminisztráció és vizsgák: Az intézményekben az adminisztrációt magyar nyelven is biztosíthatják, a bizonyítványokat két nyelven állíthatják ki, az érettségi és a felvételi vizsgákat pedig a magyar fiatalok magyar nyelven is letehetik.
- Tantárgyak és iskolafenntartás: Az ukránul oktatott kötelező tantárgyak köre csak a szülők előzetes beleegyezésével bővíthető. Kijev továbbá garanciát vállalt arra, hogy alacsonyabb gyermeklétszám esetén is fenntartja a nemzetiségi iskolákat.
Nemzeti szimbólumok és kulturális jogok
- Azokon a kárpátaljai településeken, ahol a magyar lakosság aránya meghaladja a 10 százalékot, szabadon lehet használni a magyar nemzeti szimbólumokat.
- Az iskolai ünnepségeken elénekelhető a magyar himnusz, szerepeltethető a nemzeti lobogó, és magyar nyelvű feliratok is elhelyezhetők.
- A magyar nemzetiségű állampolgároknak joguk lesz szabadon ápolni és magyar nyelven megünnepelni nemzeti hagyományaikat, történelmi, kulturális és vallási ünnepeiket, valamint jogosulttá válnak saját kulturális és oktatási intézmények alapítására.
- A magyar nyelv használata kiterjed az egészségügyi ellátásra, a sportrendezvényekre és a tudományos konferenciákra is az érintett körzetekben.
Politikai jogok
-
A 10 százalék feletti magyar lakossággal rendelkező településeken a politikai tevékenység nyelve is lehet a magyar: engedélyezik a magyar nyelvű politikai kampányokat, a választási szavazólapok magyarul is elérhetőek lesznek, és a hatósági hirdetmények, információs anyagok is megjelenhetnek magyarul.
Uniós integráció és a magyar álláspont
Magyar Péter ismertette, hogy a kisebbségvédelmi megállapodás eredményei az Európai Unió felé küldött hivatalos iratokban is rögzítésre kerültek. Az EU – a magyar fél kérésére – rögzítette, hogy Ukrajnának összhangba kell hoznia az uniós cselekvési tervét a kétoldalú tárgyalások eredményeivel.
Amennyiben az ukrán fél módosítja a kisebbségi cselekvési tervét a megállapodásban rögzítettek szerint, a magyar kormány hozzájárul ahhoz, hogy az Európai Unió megnyissa az első csatlakozási tárgyalási klasztert Ukrajna vonatkozásában.
A miniszterelnök ugyanakkor kiemelte, hogy Magyarország továbbra sem támogatja a gyorsított ütemű uniós csatlakozást. Hozzátette: amennyiben Ukrajnának a következő 10-15 évben sikerül lezárnia mind a 33 csatlakozási fejezetet, a magyar kormány jogi kötőerővel bíró, ügydöntő népszavazást fog kiírni a kérdésben, így a végső szót a magyar választópolgárok mondhatják majd ki.
(MTI)
Fotó: illusztráció
